Sarah Palin and Sarkozy

Hi, I'm Jor-El calling from Krypton...

Sarkozy's new video: France 3 off-air footage

This time I'm not posting the video. Off means off.


“One of the greatest victories you can gain over someone is to beat him at politeness.”
(Josh Billings)

Full employment in France

Mr Sarkozy said it loud and clear tonight, on TF1: "Plein emploi". Full employment. Looking for something to illustrate this post, I've found this excellent video, and I've also found out that Mr Fillon had already used those two magic words.



Let's recapitulate: we have a president that was elected because of its liberal program. He was going to put France to work. He and his prime minister. Work more to earn more, they say. At the same time, he also tried to convince us that he was the one who could talk Mr Mittal (above all people...) to keep Gandrange open, and this is not very liberal-like, it sounds more like populism. Cheap populism, which is what you get when you try to marry 400 years of Colbertism with freshly found liberalism in a country accused by sacrosanct Liberal England of wasting half of the European budget on its cows. And now they've also discovered Mr. Maynard Keynes. All in one year or, by the Luxembourgish calendar, between 2 Schueberfouers.

Sarkozy's video update

The video was gone... Here it is again. (I guess Le Parisien is trying to get back all the traffic from YouTube)

Nicolas Sarkozy: "Piss off, you prick"

There is an interesting little discussion going on here over the best English translation of Sarkozy's very polite words. It was not my intention to take part in it, but I have to admit that "fuck you" is not the best match for "casse-toi". It's closer to "sod off" or "piss off". About "pauvre con", I keep my original translation: "you prick". Very nice, any how.

Nicolas Sarkozy: Casse toi pauvre con!

Nicolas Sarkozy, the Frech president, at the opening of the annual Salon de l'agriculture, in Paris, this Saturday: "Fuck you, you prick" (or any other possible translation). The guy was refusing to shake his hand. (check the update: Piss off, you prick)

"The right way to make mayonnaise, cheese soufflé and foie gras is to receive protection from the United Nations if the latest ploy from President Sarkozy wins approval from the international body. Mr Sarkozy announced that he wants la cuisine française to be listed by Unesco, the UN agency, as part of the world's cultural heritage. " (TimesOnline)

"France is back in Europe," said French President Nicolas Sarkozy following the adoption of a law that allows him to ratify the Lisbon Treaty. Be afraid. Be very afraid.

Honeymoon at Gandrange

French President Nicolas Sarkozy suggested Monday the government could come to the rescue of steel workers at an ArcelorMittal plant facing layoffs.
"We're going to fight, you're not alone," the president said to 600 workers gathered for his speech at the company's plant in Gandrange in northeast France.

"After the speeches, about 50,000 people set off for the Pentagon. It took them about an hour and a half to walk two miles across the Memorial Bridge and down a service road to the north parking lot where a second rally was scheduled.
At the other end a group of hippies was trying to exorcize the Pentagon. The brainchild of Abbie Hoffman [the guy in the photo], the plan was for people to sing and chant until it levitated and turned orange, driving out the evil spirits and ending the war in Viet Nam. The Pentagon didn’t move."